2023年最初の大型アップデートをご紹介します！『Enlisted』に新たなクラス「落下傘兵」が登場しました！この優秀な兵士たちは、あらゆる歩兵の武器を扱えるように訓練されており、輸送機から戦場の任意の地点に着陸可能です。また、一緒に投下される補給箱から、分隊のために最も強力な武器を手に入れることができます！アップデート「空挺部隊」の実施に伴い、このクラスの最初の兵士をストアで購入する、または新イベント「装備補給（Reinforcements received）」から入手することができます。今後、さまざまなキャンペーンに対応した新しい分隊が登場する予定です。

新しいプリセットメカニクスを利用すれば、兵士の装備オプションをいくつか保存し、数クリックでそれらを切り替えて新しい戦術を試すことができます。愛情を込めて組み立てた馴染み深いセットを失うことはありません。また、自軍の分隊を変更することも可能で、その場合も簡単に元の状態に戻せます。

ゲームのホーム画面にカスタム機能を追加しました。謎の霧に飽きたという方は、他のプレイヤーが作成した画面と交換してみましょう。ゲームに登場する場所の一部や、プレイヤーたちが一から制作した場所も適用することができます。それに加え、簡単にインストール可能です！sandbox.enlisted.netをチェックしてください。

今回のアップデートでは、不具合修正やリプレイのメカニクス改善、一部の武器のカメラ位置の調整、国家独自の工兵作の対空砲など、その他にも多数の素晴らしい改善を施しました。

武器と兵士

分隊のプリセット機能を追加しました。

武器や装備のプリセット機能を追加しました。

一人称視点でのサブマシンガン、ライフル、マシンガンの角度を調整し、武器のディテールをより確認しやすくしました。

デフォルトで解禁されているプレミアム分隊用のバックパックのスロット研究を追加し、副武装スロットに変更できるようにしました。

工兵がそれぞれの国家に合った対空砲を構築するようになりました：Flak-38（ドイツ、イタリア）、九八式（日本）、72-K（ソ連）、ポルステン（アメリカ、イギリス）

キャンペーン「ノルマンディー侵攻」において、下記の枢軸軍上陸分隊に落下傘兵の軍服が支給されました：

第16降下猟兵師団 第46降下猟兵連隊

第2落下傘師団 第6落下傘連隊

第5落下傘師団 第5工兵大隊

第3落下傘師団 第3追撃砲兵大隊

第9落下傘師団 第25落下傘連隊

第9落下傘師団 第27落下傘連隊

キャンペーン「スターリングラードの戦い」において、枢軸軍の第113歩兵師団第260歩兵連隊の兵士の出現率を調整しました。

GrB 39の照準器とテクスチャを更新し、ゼロ距離の変更が可能になりました。

キャンペーン「モスクワの戦い」と「ベルリンの戦い」の火炎放射器部隊にアップグレードを追加し、工兵がアンプロメットを構築可能になりました。

「太平洋戦争」に新しいキャンペーンレベルと武器を追加しました： M2カービン、四式自動小銃

プレミアム落下傘分隊に新しい武器を追加しました： クリークホフFG、M1928A1 トンプソン（100連の弾倉付き）

MP40/1のダメージがMP40と同等になりました。

ベレッタM31の装填時間を3.2秒から2.8秒に短縮しました。

複数のライフルの武器カードにおける重量を修正しました。

キャンペーン「太平洋戦争」の複数の武器の重量を調整しました。

兵器

キャンペーン「太平洋戦争」に新しい武器を追加しました： AP-1、B5N2航空機、M8スコット、二式砲戦車

特二式内火艇 カミ車が、水中で後退できなかった不具合を修正しました。

破壊された戦車の履帯のみが表示され、装甲車両自体が表示されていないことがあった不具合を修正しました。

ゲームパッドで戦車から煙弾を発射できないことがあった不具合を修正しました。

モスキート FB.Mk.VI：視界内のパイロット頭部の位置を修正しました。

SOC-1：コントロール操作を持つ手が不自然にねじれていた不具合を修正しました。

HS-123A-1：パイロットの手がマニュアル操作に触れていなかった不具合を修正しました。

Su-2：機関銃兵が航空機の機体からはみ出して表示されることがあった不具合を修正しました。

リスポーン直後にコックピットの位置が正しく表示されていなかった不具合を修正しました。

史実上、安定装置や肩当てを搭載していた戦車に、新しい安定装置のメカニクスを追加しました。安定装置または肩当てが追加された戦車は下記の通りです：

LVT(A)(1)

M24

M2A4

M4A1 (76) W

M4A2

M4A3E2 ジャンボ

M3 スチュアート

M3  スチュアート（火炎放射器搭載）

M5A1 スチュアート

M8 グレイハウンド

カリオペ

特二式内火艇 カミ車

水陸両用戦車 カチ車

九八式軽戦車「ケニ」

九五式軽戦車 ハ号

九七式中戦車 「チハ」

九七式中戦車 改「チハ」

A13 Mk.ll

チャーチル III

クルセイダー

ダイムラー Mk.II

マチルダ

Mk I グラント

シャーマン II

M3中戦車（レンドリース）

バレンタイン（レンドリース）

M4A2 (76) W（レンドリース）

II号戦車C型

38(t)戦車F型

AI兵士

デフォルトでマップ上の燃えている炎に足を踏み入れ、炎上していた不具合を修正しました。

意図された以上の長距離で火炎放射器を使用できなくなりました。

より正確に手榴弾を投擲するようになりました。

より自然に周囲を見回すようになりました。

困難な場所からの脱出方法を習得し、スタックすることが少なくなりました。

動きの速い敵に対する反応を改善しました。

敵が背後や側面にいる場合は即座に反応できなくなりました。

コントロール

チャージに関する不具合を修正しました。これにより、冷却された武器をチャージ中にプレイヤーがしゃがもうとすると、アニメーションが中断されるようになりました。

投擲し返せる手榴弾が付近にある場合、固定機関銃が使用できなかった不具合を修正しました。

ゲームパッドでコンタクトリストのタブを切り替えた時に発生していた不具合を修正しました。

ゲームパッドで構築メニューから有刺鉄線を選択できなかった不具合を修正しました。

アニメーションとサウンド

ブレダ Mod. 38（イタリア）の射撃音を修正しました。

多数の武器において装填音が同期するようになりました。

地点占領時の時計の音を無効にするオプションを設定に追加しました。

屋外と屋内におけるリバーブ効果を更新しました。

落下時に耳に当たる風や、パラシュートを展開して飛行中にはためく生地の風の効果音を追加しました。

上空における対空砲の投射物の爆発時に新しい効果音を追加しました。

FP-3エンジンの効果音を更新しました。

家の暖炉の炎の効果音を更新しました。

視覚効果

飛行機雲の視覚効果を更新しました。

水泳中の水の視覚効果を更新しました。

軽火器を射撃時の閃光の視覚効果が、より鮮明に表示されるようになりました。

ロケーションとミッション

キャンペーン「ノルマンディー侵攻」新しいロケーション「Steel Plant（鉄鋼プラント)）」を追加しました。

キャンペーン「ノルマンディー侵攻」に新しいミッション「Steel Mill North (Invasion)：製鉄所北（侵攻）」「Steel Mill South (Invasion)：製鉄所南（侵攻）」「Power plant (Invasion)：発電所（侵攻）」を追加しました。

キャンペーン「ノルマンディー侵攻」に新しい天気：雷雨を追加しました。

キャンペーン「チュニジアの戦い」に新しいミッション「アル・ハール（襲撃）」を追加しました。

キャンペーン「太平洋戦争」に新しいミッション「アリゲーター・クリーク（制圧）」を追加しました。

キャンペーン「モスクワの戦い」に新しいミッション「ヴィソコヴォ村（破壊）」を追加しました。

キャンペーン「ベルリンの戦い」に新しいミッション「省庁の庭園南（枢軸軍）」を追加しました。

キャンペーン「スターリングラードの戦い」に新しいミッション「Tractor Plant West (Destruction)：トラクター工場西（破壊）」を追加しました。

キャンペーン「ベルリンの戦い」のミッション「省庁の庭園（襲撃）」において、戦略時点の位置と占領に要する時間を変更しました。

キャンペーン「ノルマンディー侵攻」のミッション「ラ・ペレール村（侵攻）」において、複数の歩兵のリスポーン地点を修正しました。

キャンペーン「チュニジアの戦い」のミッション「Oasis North (Invasion)：オアシス北（侵攻）」において、複数の歩兵のリスポーン地点を修正しました。

キャンペーン「モスクワの戦い」のミッション「採掘場南（侵攻）」と「採掘場北（侵攻）」における、複数の歩兵のリスポーン地点を修正しました。

キャンペーン「モスクワの戦い」のミッション「The Voskhod settlement (Confrontation)：ボスホート居留地（対立）」において、複数の歩兵のリスポーン地点を修正しました。

キャンペーン「ノルマンディー侵攻」のミッション「Omer (Invasion)：オメール（侵攻）」において、複数の歩兵と車両のリスポーン地点を修正しました。

キャンペーン「モスクワの戦い」のミッション「要塞地区（侵攻）」の戦闘ゾーンを拡大しました。

ミッション「装甲列車の護送」において、一つの地点を占領後に半分の地点を占領したとアナウンスされていた不具合を修正しました。

リプレイ

スクリーンショットを撮影した際に、保存された旨のポップアップメッセージが表示されるようになりました。

リプレイのゲームインターフェースにさらなる「詳細設定」を追加しました。

航空機の推力とフラップの誤った表示を修正しました。

未完成のリプレイがいつまでも再生されていた不具合を修正しました。

バトル結果の統計画面に、全チームのクラスのアイコンが表示されるようになりました。

リスト上でリプレイが重複して表示されていた不具合を修正しました。

ミニマップに表示される味方のマーカーを修正しました。

兵器の修理の進捗が正しく表示されるようになりました。

既存の兵器の進捗が正しく表示されるようになりました。

狙撃手の照準器を使用した際のカメラの位置を修正しました。

マップ上に配置された軽車両をプレイヤーが操縦している場合、不適切だったリプレイにおけるカメラの挙動を修正しました。

リプレイサイトにアクセスしようとした際、稀にアクセスできなかった不具合を修正しました。

プレイヤーがリプレイのダウンロードをキャンセルする時の警告をより明確にしました。

Modsエディター

ホーム画面のカスタマイズを追加しました。インストール方法は、ゲームのディレクトリにあるフォルダ「userGameMods」の中に「hangar.blk」という名称のファイルを追加するだけです。なお、カスタムスクリーンは「Enlistedのサンドボックス」で確認できます。

その他の改善

CPUの負荷を最適化しました。

設定にGPUの性能テスト用ベンチマークを追加しました。

分隊選択メニューに兵器の補充地点の表示を追加しました。

侵攻モードの戦略地点のアイコンの背景色を変更しました。

プレイヤーが在庫のない装備をスロットに移動させようとすると、装備購入ウィンドウが開くようになりました。

従来の「自動装備」と「不要な装備を外す」ボタンを装備セットに移動しました。

リスポーン地点を選択しなかったプレイヤーは、味方が少ない場所にスポーンするようになりました。

兵士独自のメダルに国籍を追加しました。

複数の分隊によるベストゲームに付与されるアワード「バトルヒーロー」を追加しました。

バトル最後まで生存した兵士によるベストゲームに付与されるアワード「バトルヒーロー」を追加しました。

空挺部隊を使用して敵を撃破した場合、「バトルヒーロー」を追加しました。

衛生兵と操縦手によるベストプレイに付与されるアワード「バトルヒーロー」を追加しました。

一度もキルされることなく、一人の兵士で複数の敵の歩兵や兵器を撃破した場合に付与される新しいアワード「バトルヒーロー」を追加しました。

バトル結果の統計画面に、全チームのクラスのアイコンが表示されるようになりました。

プレイヤー自身が兵器に搭乗している場合、味方の兵器の上部に兵器の修理アイコンが表示されなくなりました。

分隊の兵士が一人しか生き残っていない場合、兵士の切り替えメニューが表示されなくなりました。

オブジェクトの背後に煙がある場合、マークできなかった不具合を修正しました。

桟橋上に構築された対空砲から降車すると、兵士が撃破されていた不具合を修正しました。

航空機を着陸させて戦場に戻ることに成功しても、画面が白黒のままだった不具合を修正しました。

バトル中の地雷アイコンの表示を戻しました。

キルログの背景色を変更しました。これにより、明るいまたは暗い背景でも鮮明に表示されるようになりました。

分隊に所属しているプレイヤーに再度参加を試みた際に発生していた不具合を修正しました。

セッション開始時にトラフィック増加の原因となっていた不具合を修正しました。

プレイヤーが分隊を操作できなくなっていた不具合を修正しました。

調和モードの改善：インターフェースも調和するようになりました。

マップ上の味方プレイヤーの移動方向を示すポインターの表示を修正しました。

プレイヤーが戦略地点にすでにいる場合のインジケーターの位置を、画面の中央に寄せました。

※リンク先は英語表記となります。

---

パッチ適用後も上記の問題が発生する場合は、こちらから不具合報告をお願いします。