指揮官の皆さま！『Enlisted』の新しい大型アップデートが登場し、新しくなったインターフェースで皆さまをお迎えしています！メイン画面をすっきりさせ、メニューをより簡略にしました。プロモーションの視認性を向上させ、次期大型メタゲームアップデートへの準備を整えています。
リプレイの巻き戻しが可能になり、ストリーマーの皆さまに便利なニックネームの非表示設定を「調和（Harmonization mode）」モードに追加しました。また、他にも多数の改善を行っています。
新しいインターフェースについて何かアイデアはありますか？
公式フォーラムにご意見をお寄せください（※英語での投稿となります）。それでは新たなアップデートをお楽しみください！
武器と兵士
兵士が水中に入るとずぶ濡れになり、30秒間火から身を守ることができるようになりました。燐擲弾の毒効果の半径を6メートルから4.2メートルに縮小しました。全分隊に、火の中に入ってから炎上するまでに1.5秒の遅延を追加しました。他のプレイヤーがポルステン対空砲で射撃している時に、発射音が聞こえなかった不具合を修正しました。4式の装填音を修正しました。射撃のオーディオミックスを更新しました（射撃の音量とすべての火器の装填音）。ドラムマガジン付きM1928A1 トンプソン、MAS-36、ロスMk. III、UD M42の装填音を更新しました。ウェブリーMK VIリボルバーの装填ごとに、1発ではなく2発が必要になりました。金依頼書のSVD-38ライフルの光学式照準のモデルを修正しました。四式自動小銃が兵士の手にうまく表示されない不具合を修正しました。兵器
航空機の操縦中にプレイヤーが上を向くとふらついていたカメラを修正しました。大口径戦車砲の装填終了時の効果音を追加しました。砲手用サイトの十字線表示を修正しました。車両の観測装置間の移行をよりスムーズにしました。車両付近で塹壕を掘ることができなかった不具合を修正しました。車両に設置されたTNT火薬を拾うことができなかった不具合を修正しました。チュニジアのAI爆撃機がプレイヤーの航空機を攻撃しなかった問題を修正しました。車両に装備された対空砲から航空機に発砲した際にヒットマーカーが欠落していた問題を修正しました。コントロール
近接戦における行動の優先順位付けと、ゲームパッドでの静止射撃への切り替えを追加しました。ゲームパッド（コンソール）を使用するプレイヤー向けのエイムアシストを再調整しました。照準を合わせる際の半径と減速力を減少し、より遠くでわかりやすく調整されるようになりました。ダイナミックな戦闘での快適さを重視した、ゲームパッド用の「モダン （Modern）」操作プリセットを追加。さまざまなアクションのボタンの組み合わせを改善しました。工兵のラジアルメニューの構築物の順番を変更しました。デフォルトで集合地点が選択されるようになりました。分隊のアップグレードで新しい構築物を開いても、ホットキーは変更されません。視覚効果
ロケーション「製鉄所（Steel Mill）」の作業場にさまざまなエフェクトを追加しました。丘陵地の岩の表示を改善しました。雪に覆われた地形上の爆撃による漏斗孔の表示を改善しました。ロケーションとミッション
すべてのロケーションの照明設定を変更しました。映像のコントラストが低くなり、視認性が向上しました。木、茂み、焼けた木などの植生を再設計しました。ロケーションに風の効果を追加し、木々や茂みと風の相互作用を調整しました。キャンペーン「モスクワの戦い」に新しいミッション「修道院（破壊）」を追加しました。キャンペーン「ノルマンディー侵攻」に新しいミッション「製鉄所（Steel Mill）：破壊」を追加しました。キャンペーン「ノルマンディー侵攻」に新しいミッション「発電所（Power Plant）：破壊」を追加しました。キャンペーン「ノルマンディー侵攻」に新しいミッション「アル・ジャバール（襲撃）」を追加しました。キャンペーン「ベルリンの戦い」に、枢軸軍が攻撃する新しいミッション「ヘルマン・ゲーリング通り（侵攻）」を追加しました。キャンペーン「ベルリンの戦い」にミッション「ゼーロウ高地（制圧）」を追加しました。キャンペーン「ベルリンの戦い」に新しいミッション「ゴーゴリ通り東（侵攻、連合軍）」と「ゴーゴリ通り西（侵攻、枢軸軍）」を追加しました。キャンペーン「太平洋戦争」に新しいミッション「ガビューチュ南（破壊）」を追加しました。キャンペーン「モスクワの戦い」のミッション「ボスホート居留地（侵攻）」において、一部の歩兵のスポーン地点を修正しました。キャンペーン「ノルマンディー侵攻」のミッション「製鉄所（Steel Mill）：侵攻」と「発電所（Power Plant）：侵攻」において、一部の歩兵のスポーン地点を修正しました。キャンペーン「ベルリンの戦い」のミッション「Seelow Heights (Train escort)：ゼーロウ高地（列車護衛）」において、一部のスポーン地点の位置を修正しました。キャンペーン「ベルリンの戦い」のミッション「総統官邸（侵攻）」において、一部のスポーン地点と戦闘ゾーンの位置を修正しました。キャンペーン「ベルリンの戦い」のミッション「ケーニヒス広場（対立）」において、地上車両のスポーン地点の位置を修正しました。リプレイ
リプレイに巻き戻し機能を追加しました。リプレイで一部のドアが閉まっていた不具合を修正しました。三人称視点での航空機の揺れを修正しました。迫撃砲の照準範囲がリプレイで正しく表示されなかった不具合を修正しました。Modsエディター
工兵が構築したハンマーを拾い上げられるようになりました。RIリストを更新しました。分隊のリスポーンのコストパラメーターを兵器と歩兵に分離しました。「近接」タイプの武器を「武器」のカテゴリに追加しました。その他の改善
バトルでニックネームを非表示にするオプションを追加しました（PC版）：これにより、プレイヤー名がランダムに置き換えられるようになりました。デブリーフィングでは自分の分隊のプレイヤーには適用されません。工兵による構築物が重複して構築されることがあった不具合を修正しました。AIが操縦する航空機（爆撃のために呼び出された航空機など）に対する行動の報酬を変更しました。この変更は下記に影響します：AIが操縦する航空機の搭乗員をキルしてもポイントは獲得できません。通常の（プレイヤーが操縦する）航空機に対する撃墜などのアクションに対する報酬と、AIが操縦する航空機に対する撃墜などのアクションに対する報酬は異なるようになりました。通常の航空機の報酬はこれまでと同様で、AI航空機の報酬の場合は最大で25%減少します。下記の基本報酬が設定されます：航空機の撃墜：265ポイント（通常の航空機は350ポイント）航空機の撃墜支援：25（30）ポイント構築された砲による撃墜：70（90）ポイント構築された砲による撃墜支援：25（30）ポイントプレイヤーが航空機で着陸した後に再び戦闘ゾーンに戻った場合、戦闘ゾーンの離脱に関する警告が表示されなかった不具合を修正しました。パラシュートによるジャンプ中に首の中を覗くことができた不具合を修正しました。バトルに再び参加した後、インターフェースの設定が適用されなかった不具合を修正しました。茂みを通過する際の効果音を更新しました。